Tên doanh nghiệp bằng tiếng nước ngoài là tên được dịch từ tên tiếng Việt sang một trong những tiếng nước ngoài hệ chữ La-tinh và các quy định khác tại Điều 40, 42 của Luật doanh nghiệp năm 2014.
Luật doanh nghiệp 2014 quy định doanh nghiệp cấm không được đặt tên trùng hoặc tên gây nhầm lẫn với tên của doanh nghiệp đã đăng ký.
Luật sư tư vấn về đặt tên doanh nghiệp, một số điều cấm khi đặt tên và cách thức xử lý đối với trường hợp tên doanh nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp.
Trước khi thành lập doanh nghiệp, anh (chị) cần xác định loại hình doanh nghiệp muốn thành lập là công ty cổ phần, hay công ty trách nhiệm hữu hạn, hay công ty hợp danh, hay doanh nghiệp tư nhân.
Trường hợp tên đối với doanh nghiệp gây nhầm lẫn, trùng lặp được quy định cụ thể tại điều 42 của Luật Doanh nghiệp 2014.