Thực hiện nghĩa vụ dân sự, có được tạm hoãn trả nợ không?

Hỏi: Tôi mua hàng trả góp có vay tiền của Ngân hàng A. Thời gian trả 09 tháng, mỗi tháng 739.000 đồng. Hiện tôi đã trả được 04 tháng. Nhưng giờ, tôi phải đi nghĩa vụ quân sự nên tôi không thể chi trả được nữa. Nhờ luật sư tư vân, liệu tôi có thể trả sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự không? (Hà Thu - Hà Nội)

>>> Luật sư tư vấn pháp luật qua tổng đài (24/7) gọi: 1900 6198

Luật gia Ngô Đức Cường - Tổ tư vấn pháp luật dân sự Công ty Luật TNHH Everest - trả lời:

Điều 428 Bộ luật dân sự 2005 quy định: Hợp đồng mua bán tài sản là sự thoả thuận giữa các bên, theo đó bên bán có nghĩa vụ giao tài sản cho bên mua và nhận tiền, còn bên mua có nghĩa vụ nhận tài sản và trả tiền cho bên bán.

Theo như anh trình bày thì chúng tôi hiểu: Cửa hàng bán hàng trả góp đã liên kết với phía Ngân hàng A cho anh vay khoản tiền để mua hàng từ cửa hàng của họ. Trên hợp đồng có thỏa thuận về phương thức thanh toán là bạn sẽ trả dần trong 09 tháng với số tiền hàng tháng là 739.000 đồng. Tuy nhiên, hiện tại anh phải thực hiện nghĩa vụ quân sự nên không thể thực hiện tiếp hợp đồng này được. Có thể trên hợp đồng giữa hai bên đã không dự tính đến trường hợp này. Hiện tại có hai hướng anh có thể xử lý như sau:

- Hướng thứ nhất: Ủy quyền cho người nào đó thay bạn thực hiện nghĩa vụ trả nợ cho bên ngân hàng theo quy định tại Bộ luật dân sự như sau:

"Điều 142. Đại diện theo uỷ quyền

1. Đại diện theo uỷ quyền là đại diện được xác lập theo sự uỷ quyền giữa người đại diện và người được đại diện.

2. Hình thức uỷ quyền do các bên thoả thuận, trừ trường hợp pháp luật quy định việc uỷ quyền phải được lập thành văn bản."

"Điều 143. Người đại diện theo uỷ quyền

1. Cá nhân, người đại diện theo pháp luật của pháp nhân có thể uỷ quyền cho người khác xác lập, thực hiện giao dịch dân sự.

2. Người từ đủ mười lăm tuổi đến chưa đủ mười tám tuổi có thể là người đại diện theo uỷ quyền, trừ trường hợp pháp luật quy định giao dịch dân sự phải do người từ đủ mười tám tuổi trở lên xác lập, thực hiện".

"Điều 144. Phạm vi đại diện

1. Người đại diện theo pháp luật có quyền xác lập, thực hiện mọi giao dịch dân sự vì lợi ích của người được đại diện, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

2. Phạm vi đại diện theo uỷ quyền được xác lập theo sự uỷ quyền.

3. Người đại diện chỉ được thực hiện giao dịch dân sự trong phạm vi đại diện.

4. Người đại diện phải thông báo cho người thứ ba trong giao dịch dân sự biết về phạm vi đại diện của mình.

5. Người đại diện không được xác lập, thực hiện các giao dịch dân sự với chính mình hoặc với người thứ ba mà mình cũng là người đại diện của người đó, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác".

Hai bên lập hợp đồng ủy quyền bằng văn bản, có chữ ký của hai bên. Văn bản có thể chứng thực hoặc công chứng.

- Hướng thứ hai: Bạn có thể gửi đề nghị hoãn thực hiện nghĩa vụ dân sự theo Điều 287 Bộ luật dân sự 2005, nếu bên ngân hàng đồng ý thì bạn được hoãn đến khi đi nghĩa vụ quân sự về bạn trả tiếp cho bên ngân hàng:

"Điều 287. Hoãn thực hiện nghĩa vụ dân sự

1. Khi không thể thực hiện được nghĩa vụ dân sự đúng thời hạn thì bên có nghĩa vụ phải thông báo ngay cho bên có quyền biết và đề nghị được hoãn việc thực hiện nghĩa vụ.

Trường hợp không thông báo cho bên có quyền thì bên có nghĩa vụ phải bồi thường thiệt hại phát sinh, trừ trường hợp có thoả thuận khác hoặc do nguyên nhân khách quan không thể thông báo.

2. Bên có nghĩa vụ được hoãn việc thực hiện nghĩa vụ, nếu được bên có quyền đồng ý. Việc thực hiện nghĩa vụ dân sự khi được hoãn vẫn được coi là thực hiện đúng thời hạn".